- Hasta no hace mucho, Rotan era el tercer hombre con más partidos de la historia de la selección ucraniana, hasta que Andriy Pyatov y Andriy Yarmolenko le superaron. Este centrocampista llego a intervenir en el Mundial de Alemania 2006 y en la Eurocopa que en 2012 se celebró entre su país y Polonia.
No es que haya jugado para grandes europeos, ya que su única salida la realizó por la República Checa, representando al Slavia de Praga. Además, fue miembro del Dnipro y Dynamo de Kiev. Con el último acabó su actividad.
Con el conjunto de Kiev disfrutó de varios éxitos, suerte que le faltó con el Dnipro, con el que optó a ganar la Europa League en 2015. Fue tres años después cuando este futbolista dejó de jugar al fútbol para empezar como entrenador.
Ruslan Petrovych Rotan (Руслан Петрович Ротань) nació el 29 de octubre de 1981 en Poltava (Ucrania). Su misión era la de ser un mediocentro organizador, con clara tendencia a atacar. Dotado de una gran técnica, también aportaba mucho actuando como interior zurdo, golpeando con las dos piernas y siendo un buen pasador.
De niño ya jugaba para el Zirka Kirovohrad, club del que salió para continuar su proceso de formación en las filas del Vorskla Poltava. A finales de los noventa ingresa en el UFK Dnipropetrovsk, listo ya para afrontar mayores retos.
Por Dnipro se preparó ya para alcanzar la profesionalidad, destacando en el conjunto filial cuando fue convocado para la plantilla principal, que estaba dirigida por Volodymyr Kobzarev. En 1999, el mediocampista de Poltava ya disputaría sus primeros encuentros en la liga ucraniana.
No era muy conocido el Dnipro por entonces, al menos, así fue por el resto de Europa. Rotan fue creciendo dentro de un equipo al que apodaban "Guerreros de la Luz" y en el que este jugador iba a ser la revelación.
Tuvo muchas apariciones con el Dnipro y se convirtió en la estrella del equipo, lo que al jugador le valió para debutar con la selección nacional absoluta, aunque ya contaba con la experiencia de haber jugado con la Sub-21.
El único título al que optó con la "Dnipryany" fue el de la Copa nacional, que a punto estuvo de ganar en 2004, la que se llevó el Shakhtar Donetsk. Ruslan Rotan siguió jugando para el Dnipo Dnipropetrovsk hasta el año siguiente, dejando en su primera etapa unos números de 105 partidos y 11 goles.
Rotan ficharía por el Dynamo de Kiev de Leonid Buryak, donde haría un buen plantel con jugadores como Serhiy Rebrov, Oleh Gusev, Andriy Nesmachniy, Goran Gavrancic y el mítico guardameta Oleksandr Shovkovskyi.
Con su llegada al Dynamo, Rotan iba a optar a grandes títulos, tanto nacionales como internacionales. Ya en su primera campaña, jugaría un buen número de partidos y sería partícipe de la conquista de la Copa ucraniana. La Liga se escaparía y tampoco se llegó muy lejos en la Champions League.
El campeonato liguero no se escaparía al año siguiente, ya con Anatoliy Demyanenko de entrenador. Fue la única vez que Ruslan levantó el trofeo de Liga, ganando después otra Copa y dos ejemplares de la Supercopa nacional.
Disfrutó de su primera estancia por la capital ucraniana hasta 2008, que fue cuando volvió a Dnipro para afrontar otro interesante ciclo al que no le faltaron las gestas. La más recordada será el haber llegado a la final de la Europa League del ejercicio 2014\15, en la que se perdió ante el Sevilla, por 3-2.
 |
| En sus años como internacional, Rotan disputó 100 encuentros y marcó 8 goles. |
- Rotan aguantó en el F.C. Dnipro durante casi toda una década, cumpliendo con un buen número de participaciones, pero sin trofeos importantes que destacar. Saldría del club en 2017, para ya probar en la Fortuna Liga.
Representó al Slavia de Praga a lo largo del curso 2017\18, interviniendo en 7 partidos antes de volver a Ucrania para cerrar su actividad con el Dynamo de Kiev. Unos meses después, Rotan anunciaría su retirada oficial.
En febrero de 2003 cumplió con su primer partido con la selección ucraniana, participando en un amistoso en Esmirna frente a Turquía. Ruslan Rotan cumplió con 100 partidos, hizo 8 tantos e intervino en la Copa del Mundo de Alemania 2006 y en la Eurocopa de Polonia-Ucrania 2012.
